USATA PRESSO GLI EBREI SPECIALMENTE PER LE LEZIONI SULLA SACRA SCRITTURA

Sia magnificato e santificato l’alto Nome di Dio: Amen,
nel mondo che Egli creò a sua volontà.

Confermi Egli il suo dominio durante la vita nostra, durante la nostra esistenza e quella di tutte le famiglie d’Israele: Amen.

Sia il suo grande Nome benedetto, celebrato, glorificato, esaltato, encomiato, onorato, innalzato ed elevato al di sopra di ogni benedizione, di ogni canto, di ogni celebrazione e di ogni consolazione che pronunziar si possa in questo mondo: Amen.

Ai figli d’Israele, ai loro maestri, ai loro discepoli e ai discepoli dei loro discepoli che si dedicano allo studio sacro della Torà dovunque essi si trovino, a noi e a loro sia concessa grazia, misericordia e pietà da parte del Padrone dell’universo: Amen.

Scenda dal cielo sopra di noi una vita d’abbondanza per noi e per tutto il popolo d’Israele: Amen.

Colui che dà la pace serena ai cieli l’accordi anche a noi e a tutto il suo popolo d’Israele: Amen.

Benedite l’Eterno, degno di essere benedetto.

Benedetto l’Eterno, degno di essere benedetto per sempre.

Questa preghiera si chiama “QADDISH” e viene recitata o cantata quotidianamente da ogni buon Israelita, sia in famiglia sia nelle assemblee liturgiche.

Letture per il Natale – indice